complicit silence

Translations
соучастническое молчание
The board maintained a complicit silence during the allegations.
Совет сохранял соучастническое молчание во время обвинений.